I. LA RESPONSABILITE CIVILE DE L’ARBITRE POUR ABSENCE D’INDEPENDANCE -- A. LA LOI APPLICABLE ET LA JURIDICTION COMPÉETENTE -- 1. La distinction entre les contrats d’arbitre internes et internationaux -- 2. La loi applicable au contrat d’arbitre -- 3. La juridiction compétente -- B. Le régime juridique : responsabilité pour faute grave -- II. LES AUTRES FORMES DE RESPONSABILITES DE L’ARBITRE POUR ABSENCE D’INDEPENDANCE -- A. LA RESPONSABILITÉ DISCIPLINAIRE -- 1. Devant le juge d’appui -- 2. Devant le centre d’arbitrage -- B. LA RESPONSABILITÉ PÉNALE